Misiones internacionales y la incorporación de un agente doble al equipo, en la cuarta temporada de 'Último aviso'